.Do té doby očekává, že Výbor stálých zástupců najde politickou shodu při řešení některých sporných míst témat. Hlavní body novely zahrnují:
• Přijetí pozitivního seznamu aktivních a spolupůsobících látek v pesticidech pro celou EU podepřeného vědeckým posouzením příslušnými orgány členských států a Evropským úřadem pro bezpečnost potravin.
• Stanovení tří zeměpisných zón pro autorizaci produktů na ochranu rostlin a povinné vzájemné uznávání autorizací v členských státech náležejících ke stejné zóně. Výjimkou mohou být jen velmi speciální a náležitě odůvodněné případy. Funkčnost tohoto systému se bude vždy po pěti letech prověřovat.
• Porovnávání hodnocených produktů s cílem nahradit nebezpečné látky jejich bezpečnějšími alternativami. Stanovení kritérií pro schválování aktivních látek tak, aby při zajištění náležitého účinku zaručovaly vysokou úroveň ochrany veřejného zdraví a životního prostředí.
• Vypracování detailních a zjednodušených pravidel pro údaje o ochraně rostlin a pro zhotovování studií nezbytných pro prodloužení autorizace. Tato pravidla by neměla narušovat konkurenční prostředí a bránit přístupu na trh, a to ani v případě malých podniků.
• Zjednodušení postupů pro látky a výrobky, které představují jen malé riziko.
• Závazek uchovávat záznamy a dělat kontroly.
Kromě tohoto nařízení se projednává i rámcová směrnice pro pesticidy, která se zabývá jejich udržitelným používáním. Cílem této směrnice je opět ochrana zdraví lidí, zvířat i životního prostředí před nepříznivým vlivem používání pesticidů v zemědělství a v ekosystému. Záměrem je co nejvíce aplikaci těchto látek omezit a zároveň zachovat potřebnou ochranu rostlin. Směrnice by měla zejména:
• Zavést národní akční plány pro snižování rizika a omezování vlivu používání pesticidů na lidské zdraví a životní prostředí.
• Docílit lepší informovanost a zkušenosti poradců a profesionálních uživatelů pesticidů.
• Stanovit konkrétní požadavky pro prodej pesticidů.
• Umožnit zákaz leteckého postřiku, pokud by mohl mít nežádoucí dopady na životní prostředí a zdraví lidí i zvířat.
• Zavést pravidelnou inspekci aplikačního zařízení a stanovit požadavky pro zacházení s pesticidy, jejich balení a skladování a také pro likvidaci jejich zbytků.
• Stanovit specifická opatření pro ochranu vod od znečištění pesticidy a omezení používaní pesticiidů v určitých oblastech.
• Zavést povinné standardy pro jednotné zacházení s pesticidy a vývoj indikátorů rizik, a tím zlepšit jejich používání.